
200
ans, Dédiés aux musiciens et à la musique...
200
years, Dedicated to musicians and music.. |
HISTOIRE / HISTORY
Antoine Courtois Paris
B.P. 341 - 104, rue du Bretonneau - F-37403 Amboise Cedex
Tel. ++33 247 57 68 68
Fax ++33 247 57 69 08
1 8 0 3 – 2 0 0
3
|
|
L’histoire
des facteurs d’instruments est une aventure humaine
d’autant plus passionnante qu’elle s’inscrit
dans une intimité peu connue de l’histoire
de la musique...
En
France, le rôle de pionnier de la famille Courtois
dans le développement de la facture instrumentale
est confirmé dès la révolution française
et coïncide avec les débuts de l’industrialisation
et de la modernisation des instruments de cuivres.
|
The
history of instrument makers is a human adventure, all the
more interesting for us today to learn about since the intimate
details of this part of the history of music have been left
mostly in the shadows...
In
France the pioneering role of the Courtois family in the
development of instrument manufacture is documented from
the time of the French Revolution, and coincides with the
beginnings of industrialization and the modernization of
brass instruments. |
|

Antoine COURTOIS |
|
Différentes branches Courtois
Courtois
le fondateur (dont on ne connaît pas le prénom)
a créé son premier atelier en 1789 à
la rue Mazarine à Paris. Deux instruments de lui
sont restés: un cor (Berlin) et “une trompette
de cavalerie ayant appartenu à l’estafette
de l’Officier parlementaire envoyé par Napoléon
Bonaparte dans Saint-Jean-d’Acre (Egypte), assiégé
par ses troupes en 1799” (actuellement au Musée
de la Cité de la Musique (à Paris). [Les textes
entre guillemets sont extraits du catalogue A. Courtois
de 1920 env.] En 1803, probablement au décès
du fondateur, différents fils et neveux s’installèrent
avec plus ou moins de bonheur sous différents noms
et à différentes adresses (par exemple “Courtois
Neveu aîné”, “Les 3 fils de Courtois
neveu”, “Auguste Courtois”). Mais la lignée
qui nous intéresse ici est celle d’Antoine
Courtois (1770–1855), un des fils du fondateur qui
créa la marque que nous connaissons encore aujourd’hui.
Installé à la rue du Caire, il participa aux
grandes recherches techniques et acoustiques qui caractérisent
cette époque et fut le partenaire de confiance de
nombreux solistes de l’Opéra de Paris, mais
c’est évidemment l’armée qui était,
comme pour beaucoup de facteurs, le client principal. De
nombreux instruments (cornets à pistons, bugles à
clés, cors, ophicléides, trombones, etc.),
réalisés sous son nom, se retrouvent aujourd’hui
dans les musées et les collections de prestige. Il
offre un trombone à Antoine-Jean Simon (1807–1883),
premier lauréat, en 1838, de la classe de trombone
de Dieppo nouvellement ouverte. Simon sera par la suite
membre de l’orchestre de l’Opéra de Paris.
En 1841, c’est au tour de Paul Delisse (1817–1888)
de recevoir un trombone en récompense à son
prix. Delisse fut trombone dans les grands orchestres parisiens
et succéda en 1871 à Dieppo comme professeur
au Conservatoire de Paris.
En 1844, Antoine (Denis) Courtois fils (vers 1800?–1880)
succédait à son père.
En 1856 il transférait sa maison rue des Marais où
elle resta longtemps. Poursuivant l’oeuvre de son
père, “il sut intéresser à ses
études les plus grands artistes et notamment Jean-Baptiste
Arban” (voir Jean-Pierre Mathez, “Jean-Baptiste
Arban...”, Editions Bim, 1977) avec le concours duquel
il créa le fameux Cornet-Arban qui connut un succès
exceptionnel. Le trombone à coulisse fut également
une grande spécialité Courtois. Antoine Courtois
fils décéda en 1880 sans descendance et c’est
le fidèle Auguste Mille (1838–1898), engagé
en 1856 et devenu chef d’atelier en 1878, qui lui
succèda. En 1881, l’entreprise comprenait 25
employés. Mille continua tout spécialement
à améliorer les trombones mais construisit
également un quadruple cornet à piston (1886)
inventé par l’Italien Alexander Scuri. A la
mort de Mille (selon le catalogue de 1920, vers 1895, selon
The New Langwill Index, vers 1898), la Maison
Courtois passa aux mains de son associé E.Delfaux
et en 1908 de sa soeur Marguerite qui ne tarda pas à
associer M.Legay, “l’éminent ingénieur
directeur qui, avec une compétence remarquable, perpétuait
depuis de longues années les si précieuses
traditions de la maison. Legay créa le trombone-ténor
et basse à noix rotative, dotant l’instrument
de nouvelles
pédales [...]”.
|
Different Courtois branches
The
first Courtois (first name is unknown) founded his first
workshop in 1789 in the rue Mazarine in Paris. Two instruments
are still extant: a horn (Berlin) and a “cavalry trumpet
having belonged to the courier for the parliamentary officer
sent by Napoleon Bonaparte to St John of Acre (Egypt), occupied
by his troops in 1799” (currently in the Museum of
the Cité de la Musique in Paris). [The textes in
quotation are excerpts from the A. Courtois catalog from
ca. 1920.] In 1803, probably after the decease of the founder,
various sons and nephews set up shops (with varying degrees
of success) under different names and addresses (e.g. “The
elder Courtois Nephew”, “The 3 sons of the Courtois
nephew”, “Auguste Courtois”). But the
line that interests us here is that of Antoine Courtois
(1770–1855), one of the sons of the founder, who created
the brand that we still know today. Setting up shop in the
rue du Caire, he made use of the most important research
and acoustical techniques of the era, and was the trusted
partner of many principal players of the Paris Opera. But
it was evidently the army who was the main customer, as
was the case for manymanufacturers. Many instruments (cornets,
keyed fluegelhorns, horns, ophicleides, trombones, etc.),
produced under his name, can be found today in museums and
prestigious collections. He gave a trombone to Antoine-Jean
Simon (1807–1883), first prize winner in 1838 of the
newly-opened trombone class of Dieppo at the Paris Conservatory.
Simon then became a member of the Paris Opera orchestra.
In 1841 it was Paul Delisse (1817–1888) who received
a trombone for his prize. Delisse played trombone with the
major Parisian orchestras, and in 1871 succeeded Dieppo
as professor at the Paris Conservatory.
In 1844, Antoine (Denis) Courtois (junior) (ca. 1800?–1880)
succeeded his father. In 1856 he moved to the rue des Marais,
where he remained for a long time. Continuiting the work
of his father, “he was able to interest the greatest
artists in his work, notably Jean-Baptiste Arban,”
(see Jean-Pierre Mathez, “Jean-Baptiste Arban...”,
Editions Bim, 1977) with whose assistance he created the
famous Arban Cornet which enjoyed such exceptional success.
The slide trombone was also a great Courtois specialty.
Antoine Courtois junior passed away in 1880 without leaving
a descendant, and it was the faithful Auguste Mille (1838–1898),
engaged in 1856 and becoming head of the workshop in 1878,
who succeeded him. In 1881 the enterprise had 25 employees.
Mille continued to give special attention to improvements
in the trombones, but also built a quadruple piston cornet
(1886) invented by the Italian Alexander Scuri. Upon the
death of Mille (ca. 1895 according to the 1920 catalog,
ca. 1898 according to The New Langwill Index) the Courtois
company passed into the possession of his associate E. Delfaux,
and in 1908 went to his sister Marguerite, who lost no time
in teaming up with Mr. Legay, “the eminent engineer
director who, with remarkable ability, had carried on the
precious traditions of the company for many years. Legay
created the tenor and bass trombones with rotary valves,
giving the instrument new pedal tones [...]”.
|
Emmanuel GAUDET |
Anciennement Rue des Marais et de Nancy
|
|
Entrée de la famille Gaudet
Le 1er
octobre 1917, la Maison Courtois est rachetée par
Emmanuel Gaudet (1860–1933) qui s’est assuré
la collaboration de P. Deslaurier comme directeur commercial
en lui offrant généreusement des parts sans
prise de capital. Tous deux “ont donné un tout
nouvel essor artistique et commercial” à l’entreprise.
Dans les ateliers on travaillait sur des tours à
poulies reliés par de longues courroies à
un axe rotatif central fixé au plafond, ce qui avait
pour effet de secouer tout l’immeuble. Paul Gaudet
se souvient: “Au dernier étage de notre
immeuble, logeait une voyante. Un jour, désemparée,
elle vint supplier mon père de faire cesser ces tremblements
qui l’empêchaient de lire dans le marc de café
et lui faisait perdre ses clients. Je suppose
qu’elle dut choisir entre la faillite et le déménagement.”
Lorsque Emmanuel Gaudet meurt en 1933, Deslaurier préside
seul aux destinées de la maison, mais l’époque
est dure et la Maison Courtois se retrouve bientôt
au bord du gouffre. En 1937, Paul (1911- 2003) le fils d’Emmanuel
Gaudet rachète les parts de Deslaurier et redresse
la barre. Mais la guerre éclate bientôt et
Paul Gaudet, immédiatement mobilisé doit fermer
les ateliers. D’importants stocks de métaux
et des instruments anciens de valeur historique seront volés
durant cette période. Paul Gaudet, durant sa captivité
au stalag XXB de Gotenhafen (Danzig) réussit à
fonder et à diriger un orchestre et obtint, grâce
à l’aide de la Croix Rouge, l’autorisation
de récupérer des instruments dans les ateliers
Courtois à Paris pour ses musiciens. L’orchestre
fut dissout en 1944 par les autorités allemandes
suite au refus des musiciens de se produire dans une émission
de propagande de Radio Danzig qui s’appelait “Le
quart d’heure du prisonnier”. Cette même
année Paul Gaudet fut libéré et les
activités des Ets. Courtois reprirent. En 1956, il
décidait de décentraliser son entreprise et
fit construire une usine de production à Amboise
(petite ville de 12’000 habitants située à
220 kilomètres de Paris sur la Loire), où
se fabriquent aujourd’hui encore les instruments Courtois.
Jacques Gaudet (*1948), fils de Paul, débuta dans
l’entreprise en 1967, se distinguant rapidement par
son entregent, sa compétence et ses facilités
de contact avec les grands artistes de son temps avec lesquels
il continue inlassablement à améliorer et
à développer les modèles Courtois.
Jacques Gaudet succéda à son père en
1980.
|
Entry of the Gaudet family
On
October 1, 1917, the Courtois company was bought by Emmanuel
Gaudet (1860–1933) who secured the services of P.
Deslaurier as managing director by generously offering
him free shares in the company. Both “breathed new
artistic and commercial life” into the company.
In the workshops, work was done using pulley- turned lathes
connected by long drive belts to a central rotating axis
fixed to a platform, which had the effect of shaking the
whole building. Paul Gaudet recalls: “At the
top floor of our building lived a clairvoyant. One day,
distraught, she came to beg my father to stop the vibrations
which were keeping her from reading coffee grounds and
was causing her to lose clients. I suppose she had to
choose between going broke or moving away.”
When Emmanuel Gaudet died in 1933, Deslaurier took over
sole control of the firm, but times were hard and the
Courtois company soon found itself on the brink of ruin.
In 1937, Paul (*1911), son of Emmanuel Gaudet, bought
out Deslaurier’s shares and took the helm. But war
soon broke out and Paul Gaudet was immediately drafted
and had to close the shops. Valuable stocks of metal and
instruments of historical value were stolen during this
period. Paul Gaudet, during his captivity in Stalag XXB
in Gotenhafen (Danzig) succeeded in founding and directing
an orchestra. Thanks to the Red Cross, he obtained authorization
to retrieve instruments from the Courtois workshops in
Paris for his musicians. The orchestra was broken up in
1944 by the German authorities after the refusal of the
musicians to perform on a propaganda broadcast by Radio
Danzig called the “Prisoners’ quarter-hour”.
In this same year Paul Gaudet was liberated, and Courtois
was open for business again.
In 1956 he decided to decentralize his enterprise and
had a production factory built in Amboise (a small city
of 12,000 inhabitants located 220 km from Paris on the
Loire), where Courtois instruments are still being made
today. Jacques Gaudet (*1948), son of Paul, got his start
in the business in 1967, and quickly made a reputation
for himself for his tact, competence, and aptitude for
contact with the great artists of his time with whom he
tirelessly continues to improve and develop Courtois models.
Jacques Gaudet succeeded his father in 1980.
|
|
Intégration à Buffet Crampon
|
Integration in Buffet Crampon
|
Jacques et Paul GAUDET avec l'équipe
d'essayeur d'AC en 1980 |
Collaboration avec les grands artistes de chaque époque
Depuis
200 ans, la Maison Courtois s’est attaché
la collaboration des meilleurs solistes français,
le plus souvent professeurs au Conservatoire de Paris.
Dans la deuxième moitié du XIXe siècle,
Jean-Baptiste Arban, par exemple, contribua largement
au succès de la marque. Vinrent ensuite les Albert
Adriano, cornet solo à l’Opéra, André
Lafosse, prof. de trombone au CNSM de Paris, André
Paquinet et Marcel Librecht, trombonistes de jazz et Paul
Bernard, prof. de tuba au CNSM de Paris. Les Gaudet ont
maintenu jusqu’en 1990 une sympathique tradition
qui réunissait une fois par an les artistes «essayeurs»
officiels. La réunion de 1982 est immortalisée
par la photo ci-dessus où l’on relève,
de gauche à droite :
Gilles
Millière (prof. au CNSM de Paris), Pierre Pollin
(à l’époque trompette solo de l’Orchestre
National de France), Michel Becquet (prof. au CNSM de
Lyon), Jacques Gaudet (qui venait, 2 ans plus tôt,
de reprendre la direction de la Société
P. Gaudet et Cie), Fernand Lelong (prof. au CNSM de Paris,
tuba solo de l’Orchestre de Paris), Paul Gaudet
(qui restait conseiller technique de son entreprise),
Michel Cantin (cor solo de l’Orchestre National
de France), Gérard Pichaureau (à l’époque
encore prof. au CNSM de Paris), Georges Barboteu (à
l’époque prof. au CNSM de Paris, soliste
à l’Orchestre de Paris), et Roger Delmotte
(prof. au CNR de Versailles, alors trompette solo à
l’Opéra de Paris). Cette tradition a été
abandonnée à la mort de Mme Paul Gaudet
en 1990.
|
Collaboration with major artists of every era
For
200 years, the Courtois company has secured the collaboration
of the best French soloists, most of them teachers at the
Paris Conservatory. In the second half of the 19th century,
Jean-Baptiste Arban, for example, contributed much to the
success of this brand. Then came Albert Adriano, principal
cornet at the Opera, André Lafosse, trombone teacher
at the Paris Conservatory, André Paquinet and Marcel
Librecht, jazz trombonists and Paul Bernard, tuba teacher
at the Paris Conservatory.
The Gaudet maintained until 1990 a fine tradition that brought
together the official «tester» artists once
a year. The gettogether in 1982 is immortalized in the photo
above. Left to right:
Gilles Millière (prof. at the Paris Conservatory),
Pierre Pollin (at the time, principal trumpet at the National
Orchestra of France), Michel Becquet (prof. at the Lyon
Conservatory), Jacques Gaudet (who took over the direction
of the Société P. Gaudet et Cie two years
earlier), Fernand Lelong (prof. at the Paris Conservatory,
principal tuba at the Orchestre de Paris), Paul Gaudet (who
remains technical advisor to his company), Michel Cantin
(principal horn of the National Orchestra of France), Gérard
Pichaureau (at the time still teaching at the Paris Conservatory,
principal at the Orchestre de Paris), and Roger Delmotte
(prof. at the Versailles Conservatory, then principal trumpet
at the Paris Opera). This tradition was abandoned upon the
death of Mrs. Paul Gaudet in 1990. The lighter versions
in Bb or in C (Series III or IV) followed in 2002. In 2003,
their jubilee year, the evolutionary circle will be completed
in an appropriate manner with the very French, very classic
Model Grand Siècle - Antoine Courtois 1803-2003.
In 1998 the superb orchestral trombone developed with Gilles
Millière, the 410 GM, appeared, while other consultants
launched the new “Challenger” trombone series
which is aimed more at the North-American mainstream and
is being developed in a number of improved versions. Independently
of this, Antoine Courtois has taken on the function within
JA Musik GmbH of supplier for the whole range of brass band
instruments.
|
| © by
Jean-Pierre Mathez: “Antoine Courtois Paris”
in Brass Bulletin no. 97 / I–1997, completed and revised
in 2003 |
.
Jacques Gaudet
|
|
| Top |
| |
|
|